Koreanische Delegation besuchte Rhein-Main

„Ökologie und Nachhaltigkeit als Aufgabe der Kirchen“ war das Thema des diesjährigen Partnerschaftsbesuchs aus der koreanischen Partner-Propstei Gwangju. Sechs Frauen und Männer aus verschiedenen Gemeinden informierten sich darüber, wie weit in Deutschland und speziell im Bereich der Kirche Umweltschutz und Nachhaltigkeit in die Praxis umgesetzt ist.

Die Gäste waren: Pfr. Euijun Kang, Leiter der Gruppe, Pfr. Kwon, Cheomyong, Baekwoon Church, Herr Jang, Woonyoung, Retired highschool president, lay member of Gobaek Church, Frau Roh, Seejeung, Dongwon Church, Frau Ye, Sunyoung, Maejajungang Church, Frau Park, Kyungheui, Yeonseok, Yeosujungbu Church.

So gehörte zum Programm ein Ausflug in das Naturschutzgebiet „Kühkopf-Knoblauchsaue“ im Landkreis Groß-Gerau unter dem Thema „Naturlandschaft – Kulturlandschaft“. Einen Einblick in das Leben und Wirken der Hildegard von Bingen erhielten die Besucher In der Rochus-Kapelle und im Kräutergarten auf dem Rochusberg in Bingen. In Offenbach stand der Besuch des GOAB-Recyclingzentrums auf dem Programm sowie ein Treffen mit der Anti-Fluglärm-Initiative. Einen interreligiösen Impuls gab es beim Mittagessen in der Moschee, organisiert von Pfarrerin Anja Harzke.

Grüner Hahn als kircheneigenes System für Ökologie und Nachhaltigkeit

Beim Besuch im Dekanat Rüsselsheim wurde der Gruppe der „Grüne Hahn“ vorgestellt. Dieses kircheneigene Umweltprogramm wurde am 15.3.2013 vom Dekanatsynodalvorstand beschlossen und den Gemeinden zur Umsetzung empfohlen. Der Beauftragte für Umwelt und Nachhaltigkeit im Dekanat, Jörg Wilhelm, erläuterte Idee und Möglichkeit dieses Umwelt-Audits.
Einen ganzen Studientag in der Evangelischen Akademie Arnoldshain war dem Schwerpunktthema „Nachhaltiger Umgang mit den Ressourcen der Erde“ gewidmet. (Mehr zu diesem Thema im nachfolgenden Artikel).

Gemeinsame Gottesdienste

Am 9. Juni wurden in Hainburg, Dekanat Rodgau und in Mainz-Kastel Gottesdienste mit den dortigen Gemeinden und den Gästen aus Korea gefeiert. Da die Erlöserkirche in Mainz-Kastel gleichzeitig auch ein Standort der koreanischen Gemeinde Rhein-Main ist, wurde anlässlich des Besuchs ein Partnerschaftsgottesdienst mit anschließendem Mittagessen daraus. Der koreanische Chor bereicherte den Gottesdienst mit seinem Gesang.

Das Auswertungsgespräch zum Ende des Besuchs fand am Donnerstag, 13.6.2013, in der Propstei in Frankfurt statt. Ein ausführlicher Bericht hierzu entsteht derzeit.

In diesem Zusammenhang auch noch einmal ein herzliches Dankeschön an alle Gastfamilien, Begleiterinnen und Begleiter, gastgebende Gemeinden, Frau Kyong Ae-Hyun für das Übersetzen und alle, die der koreanischen Gruppe unvergessliche Tage voller Inhalt und Inspiration mitgaben.

Den Anstoß für die Partnerschaft gab der Volksaufstand gegen die damalige Militärdiktatur Südkoreas am 18. Mai 1980 in Gwangju, einer Stadt mit 3 Mill. Einwohnern im Südwesten des Landes. Der Aufstand endete in einem furchtbaren Massaker mit vielen Opfern. Die zunächst verbotene Erinnerung daran erneuerte jedes Jahr den Widerstand und veränderte das Land. Heute ist der 18. Mai ein offizieller Gedenktag: Zeichen für die fortschreitende Demokratisierung des Landes.

Zu der kleineren der Presbyterianischen Kirchen in Südkorea, die im Widerstand gegen die Diktatur aktiv war, wurden Kontakte zunächst von einzelnen in unserer Kirche geknüpft, u.a. von unserer früheren Pröpstin, Pfarrerin Helga Trösken.

Solidarität mit der Demokratie – , Menschenrechts – und Wiedervereinigungsbewegung in Südkorea, spezifische theologische Fragen – Bekennende Kirche (Kirche im Widerstand) und Minjung-Theologie (Theologie des leidenden Volkes) –, Fragen sozialer Gerechtigkeit führten 1986 zu der Direktpartnerschaft zwischen dem Kirchenbezirk Chonnam, heute: Gwangju der Presbyterianischen Kirche in der Republik Korea (PROK) und den Dekanaten Rüsselsheim, Groß-Gerau, Dreieich, Offenbach und Rodgau der Propstei Rhein-Main (ehemals Nordstarkenburg) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN).

Von Anfang an gab es einen hohen Grad an Verbindlichkeit auf beiden Seiten. Verantwortlich sind das Partnerschaftskomitee in Gwangju und der Partnerschaftsausschuss in der Rhein-Main-Propstei, zu dem nicht nur Pfarrer und Gemeindemitglieder aus den Dekanaten, sondern auch Mitglieder der Evangelischen Koreanischen Gemeinde im Rhein-Main-Gebiet gehören. Ein Teil dieser Gemeinde ist in der Erlösergemeinde in Mainz-Kastel zu Gast, so dass hier die Partnerschaft auch außerhalb der Besuchsphasen lebendig ist.

Ebenso wichtig für Aktionen und Projekte war immer die Zusammenarbeit mit der Koreanischen Frauengruppe in der Rhein-Main-Region. Sie hat sich v.a. für die Unterstützung der koreanischen „Zwangsprostituierten” eingesetzt.

Im Abstand von mindestens anderthalb Jahren finden gegenseitige Besuche statt: Gemeinsame Gottesdienste, Besuche in Gemeinden und kirchlichen Einrichtungen, die Erfahrung von Gastfreundschaft in einer fremden Kultur öffnen die Augen für kirchliches Leben und die Gesellschaft des anderen, aber auch des eigenen Landes. Die Vielzahl gemeinsam interessierender Fragen – Gemeindeleben, Frauen- und Jugendarbeit, Umweltfragen, Arbeit mit Migranten (Globalisierungsfolgen), die Rolle der Kirche in der Gesellschaft – haben im Laufe der Jahre zu einer themenbezogenen Programmplanung mit Beiträgen von beiden Seiten geführt. Koreanisch-deutsche Dolmetscher/innen spielen dabei als Kulturvermittler eine wichtige Rolle.